Equilibrium Fansite logo


Home EC 10
Posters
Thai Handbill

powered by FreeFind



Equilibrium Multimedia: Posters
Equilibrium Thai Handbill - Back


A very special thanks to hirunsr @ www.z600.net for the scan as well as the translation.


Translation

- Top (big font) -

in a new world...HERO is a VIOLATOR
FREEDOM is a VIOLATION


Front view same as
theatrical poster

- Title -


(Thai title of equilibrium meaning by word)
"CLERIC KILLED DON'T ORDINATION"
EQUILIBRUIM


- Left Side -


a new art of fighting for freedom in a new world GUN-KATA (GUN-KATA)


- Images -


GUN...GUN:
art of western fighting

Kendo...Kendo:
gracefulness of eastern movement

Zen...Equilibrium:
a union to unity

Peace...Peace:
to a new art of self-defence GUN-KATA (gun-kata)


- Center -


IN THE FUTURE gun-kata (Gun-Kata) is an art of fighting by special forces lead by John Preston (Christian Bale from American Psycho) obligation to control the rules, constraint citizen emotions. Because the governer believes that emotion causes crimes, wars and conflicts, but when the warder begins to brake to rules!! expected to overthrow a dictator. What result of freedom will be??
Join with Taye Diggs (from Chicago) and Emily Watson (from Hilary & Jacky)


- Bottom Right -


breaks all sorts of Sci-Fi rules and kills in theaters everywhere